In quel giorno io farò di Gerusalemme come una pietra da carico per tutti i popoli: quanti vorranno sollevarla ne resteranno scarnificati; contro di essa si raduneranno tutte le genti della terra
It will happen in that day, that I will make Jerusalem a burdensome stone for all the peoples. All who burden themselves with it will be severely wounded, and all the nations of the earth will be gathered together against it.
Era navigatore su un'astronave da carico.
He was a navigator on a spice freighter.
I migliori piloti da carico si trovano qui.
Most of the best freighter pilots are to be found here.
"Tre navi da carico affondate, Convoglio disperso in gruppi, "
"Three freighters sunk. Convoy dispersed into groups."
Possiede una flotta di navi da carico nell'Egeo.
He runs a fleet of freighters in the Aegean.
Poi, la sorte ha voluto che fossi soccorso da una nave da carico.
Then as luck would have it, I was picked up by a passing freighter.
Allo stesso tempo, voglio un aereo da carico 747, rifornito di carburante, a mia completa disposizione.
At the same time, I want a 747 cargo conversion fully fuelled and placed at my disposal.
L'aeronautica degli Stati Uniti è dolente di annunciare che nelle prime ore del mattino un aereo da carico pesante C-141 è precipitato nel deserto dell'Utah.
The United States AirForce regrets to announce that early this morning... a C-141 heavy-lift cargo plane went down... over the Utah desert.
Qui Kathryn Janeway di Voyager, parlo al capitano della nave da carico akritiriana.
This is Kathryn Janeway of the Federation Starship Voyager to the Captain of the Akritirian cargo vessel. I'm the Captain of this vessel.
Era attaccata allo scafo della nave da carico.
It was still attached to the freighter's hull.
Sì e c'erano già delle reti da carico, pronte all'uso.
Yeah, and there were cargo nets spread out, ready to use.
Due marinai trovati morti questa mattina a San Pedro, nella stiva della loro nave da carico.
Two merchant marines found dead this morning in San Pedro, in the hold of their cargo ship.
(McNamara) E' rroppo rischioso fermare le navi da carico.
Admiral Anderson insists it's too much of a risk to proceed with stopping the freighters
Una nave da carico olandese....e una fregata norvegese affondata.
A Dutch cargo and a Norwegian freighter went straight to the bottom.
Una nave da carico è in attesa a Rijeka.
A cargo ship's waiting for you in Rijeka.
"Avventurieri su una nave da carico." Come noi, eh?
"Adventures on a tramp steamer." See? Just like us.
Jake, c'e' un grosso convoglio proveniente da New Bern, e ha tre carrozze da carico.
Hang on. Jake, you got a very large train coming from New Bern and they've got three cargo cars.
Unser ha detto quello da carico.
Unser said take the cargo truck.
Una notte una nave da carico face naufragio.
A cargo ship sank one night.
Ho venduto la barca... siamo saliti su una nave da carico fino agli Stati Uniti.
A couple of days we came to a island, you know, with people. I sold the boat, and we hopped a cargo ferry back to the States.
Sono riusciti a prendere un elicottero da carico del porto.
They managed to access one of the dock's freight helicopters.
In realtà, credo l'abbia portata a Long Beach a vedere l'arrivo delle navi da carico.
Actually, I think he was taking her to Long Beach to see the cargo ships come in.
No, l'ultima volta che hanno portato qualcosa in citta', era una nave da carico che trasportava un bambino.
Last time these guys brought something into town, it was a cargo ship transporting a kid.
Se vi piacciono i giochi di camion da carico, allora questo è il gioco perfetto per voi.
If you like cargo truck games then this is the perfect game for you.
Sì, su una nave da carico.
Yeah, on a freelance cargo ship.
Di recente, uno dei nostri clienti è tornato da un incarico di fotogiornalismo di due settimane a bordo di una nave da carico funzionante e ha chiesto come pulire una cinghia Simplr puzzolente e sporca.
Recently, one of our customers returned from a two-week photojournalism assignment aboard a working cargo ship, and asked how to clean a smelly, dirty Simplr strap.
Il mese scorso, una nave da carico e' partita da Cipro.
Last month a cargo ship left Cyprus.
E' una nave da carico privata.
It's a privately owned cargo ship.
Ok, c'è una nave da carico al largo dalla costa.
All right, we've got a cargo ship off the coast.
Le reti da carico in metallo o in legno sono i tipi più comuni di reti da carico che troverai.
Metal or wooden cargo nets are the most common types of cargo nets you will find.
Ho fatto domanda come medico su una nave da carico.
I applied as a doctor on a cargo ship.
L'aereo da carico di Oswald scarica a Manchester.
Oswald's cargo plane unloads in Manchester.
Qualche ora dopo, salta con un'auto, non sto scherzando... sul ponte di una nave da carico cinese.
A few hours after that, he drives a car... not joking... onto the deck of a Chinese freighter ship.
Direttore del tiro, bersaglio nave da carico, rilevamento 1-8-0.
Gun Boss, target cargo ship bearing 1-8-0.
Alle ore 10:25, si ordina alla nave da carico Mare d'Aral di virare e tornare al porto di Odessa.
As of 1025 hours, the cargo vessel Aral Sea is hereby ordered to reverse course and return to port in Odessa.
Per iniziare, servirebbero dei complici, un aereo da carico e una bella somma per le mazzette.
You'd need some muscle, a cargo plane, and a few grand in bribe money just to get started.
Abbiamo rilevato una nave da carico occultata della Lucian Alliance in avvicinamento, si e' schiantata all'interno dell'ala nord dell'edificio.
A cloaked Alliance cargo ship was detected on approach. It crashed into the building on the inner north side.
Quella dietro di me e' la nave da carico... sospettata di essere stata infettata da un virus sconosciuto.
This behind me is the freighter suspected of being attacked by an unknown virus.
In un container su una nave da carico salpata da Le Havre due settimane fa.
A container on a cargo ship that left le havre two weeks ago.
Quindi, sia che tu scelga un design di amaca a rete da carico combinato con un design alternativo o un design più vecchio, è importante assemblarli con attenzione.
So whether you choose a cargo net hammock design that is combined with an alternative design, or an older design, it is important to assemble them carefully.
Le reti da carico possono essere avvolte in vari modi per ottenere effetti diversi.
The cargo nets can be wrapped in various ways to achieve different effects.
Una rete da carico per camion è uno strumento di sicurezza per il lungo raggio.
A cargo net for truck is a safety tool for the long haul.
Una buona ragione per utilizzare una rete da carico è che possono rendere il caricamento del veicolo molto più semplice.
One good reason for using a cargo net is that they can make loading your vehicle much easier.
Esistono diversi luoghi in cui è possibile utilizzare una rete da carico, ma è forse il più comune per scopi all'aperto.
There are a number of places where a cargo net can be used, but it is perhaps the most common for outdoor purposes.
Può essere difficile scegliere un solo tipo di reti da carico.
It can be difficult to pick out just one type of cargo nets.
L'amaca della rete da carico ha un'ampia varietà di configurazioni, a seconda delle dimensioni e del numero di amache.
The cargo net hammock has a wide variety of configurations, depending on the size and number of hammocks.
3.752473115921s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It will happen in that day, that I will make Jerusalem a burdensome stone for all the peoples. All who burden themselves with it will be severely wounded, and all the nations of the earth will be gathered together against it. 